New translations strings.xml (Chinese Simplified)

This commit is contained in:
Amine Bou 2017-11-27 08:10:29 +01:00
parent 83837bddc3
commit 014eeec2b9

View File

@ -1,25 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">"塞尔福斯的 RSS 阅读软件"</string> <string name="app_name">"Selfoss 阅读器"</string>
<string name="title_activity_login">"登"</string> <string name="title_activity_login">"登"</string>
<string name="prompt_password">"密码"</string> <string name="prompt_password">"密码"</string>
<string name="prompt_http_password">"HTTP 密码"</string> <string name="prompt_http_password">"HTTP 密码"</string>
<string name="action_sign_in">"转至"</string> <string name="action_sign_in">"转至"</string>
<string name="error_invalid_password">"密码不够长"</string> <string name="error_invalid_password">"密码不够长"</string>
<string name="error_field_required">"必填字段"</string> <string name="error_field_required">"必填字段"</string>
<string name="prompt_url">"网址"</string> <string name="prompt_url">"网址"</string>
<string name="withLoginSwitch">"请先登录"</string> <string name="withLoginSwitch">"需要登录?"</string>
<string name="withHttpLoginSwitch">"请先登录网站"</string> <string name="withHttpLoginSwitch">"请先登录网站"</string>
<string name="login_url_problem">"哎呀.您可能需要在网址的末尾添加一个 \"/\"·"</string> <string name="login_url_problem">"哎呀。您可能需要在网址的末尾添加一个 \"/\"。"</string>
<string name="prompt_login">"用户名"</string> <string name="prompt_login">"用户名"</string>
<string name="prompt_http_login">"HTTP 用户名"</string> <string name="prompt_http_login">"HTTP 用户名"</string>
<string name="label_share">"分享"</string> <string name="label_share">"分享"</string>
<string name="readAll">"全部阅读"</string> <string name="readAll">"全部阅读"</string>
<string name="action_disconnect">"断开连接"</string> <string name="action_disconnect">"断开连接"</string>
<string name="title_activity_settings">"设置"</string> <string name="title_activity_settings">"设置"</string>
<string name="pref_header_general">"纵览"</string> <string name="pref_header_general">"常用"</string>
<string name="pref_switch_actions_tap_title">"点击对文章进行操作"</string> <string name="pref_switch_actions_tap_title">"点击对文章进行操作"</string>
<string name="add_source_hint_tags">"标签1,标签2,标签3"</string> <string name="add_source_hint_tags">"标签1,标签2,标签3"</string>
<string name="add_source_hint_url">"链接"</string> <string name="add_source_hint_url">"链接"</string>
<string name="add_source_hint_name">"名称"</string> <string name="add_source_hint_name">"名称"</string>
@ -38,14 +38,14 @@
<string name="action_about">"关于我们"</string> <string name="action_about">"关于我们"</string>
<string name="marked_as_read">"已读"</string> <string name="marked_as_read">"已读"</string>
<string name="undo_string">"撤销"</string> <string name="undo_string">"撤销"</string>
<string name="addStringNoUrl">"登录以添加数据源"</string> <string name="addStringNoUrl">"登录以添加数据源"</string>
<string name="cant_get_sources">"无法获取数据列表"</string> <string name="cant_get_sources">"无法获取数据列表"</string>
<string name="cant_create_source">"无法创建新数据"</string> <string name="cant_create_source">"无法创建源数据。"</string>
<string name="cant_get_spouts">"无法获取数据列表"</string> <string name="cant_get_spouts">"无法获取数据列表"</string>
<string name="form_not_complete">"文件不完整。"</string> <string name="form_not_complete">"表单不完整"</string>
<string name="pref_header_links">"链接"</string> <string name="pref_header_links">"链接"</string>
<string name="issue_tracker_link">"问题跟踪器"</string> <string name="issue_tracker_link">"问题跟踪器"</string>
<string name="issue_tracker_summary">"报告漏洞或要求新功能"</string> <string name="issue_tracker_summary">"报告错误或请求新功能"</string>
<string name="warning_wrong_url">"警告"</string> <string name="warning_wrong_url">"警告"</string>
<string name="pref_switch_card_view_title">"卡片视图"</string> <string name="pref_switch_card_view_title">"卡片视图"</string>
<string name="cant_mark_favortie">"不能收藏文章"</string> <string name="cant_mark_favortie">"不能收藏文章"</string>
@ -102,20 +102,20 @@
<string name="card_height_off">Card height will be fixed</string> <string name="card_height_off">Card height will be fixed</string>
<string name="source_code">Source code</string> <string name="source_code">Source code</string>
<string name="cant_mark_read">无法将文章标记为已读</string> <string name="cant_mark_read">无法将文章标记为已读</string>
<string name="drawer_error_loading_tags">加载标记时出错..</string> <string name="drawer_error_loading_tags">加载标签时出错…</string>
<string name="drawer_error_loading_sources">加载数据源时出错..。</string> <string name="drawer_error_loading_sources">加载数据源时出错</string>
<string name="drawer_item_filters">搜索条件</string> <string name="drawer_item_filters">搜索条件</string>
<string name="drawer_action_clear">清空</string> <string name="drawer_action_clear">清空</string>
<string name="drawer_item_tags">标签</string> <string name="drawer_item_tags">标签</string>
<string name="drawer_item_sources">来源</string> <string name="drawer_item_sources">来源</string>
<string name="drawer_action_edit">编辑</string> <string name="drawer_action_edit">编辑</string>
<string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">无法缓存您的抽屉数据</string> <string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">无法缓存您的抽屉数据</string>
<string name="no_tags_loaded">未加载标</string> <string name="no_tags_loaded">未加载标</string>
<string name="no_sources_loaded">未加载数据源</string> <string name="no_sources_loaded">未加载数据源</string>
<string name="drawer_loading">正在载入…</string> <string name="drawer_loading">正在载入…</string>
<string name="menu_home_search">搜索</string> <string name="menu_home_search">搜索</string>
<string name="can_delete_source">无法删除数据源..。</string> <string name="can_delete_source">无法删除数据源</string>
<string name="base_url_error">与您的塞尔福斯实时通信出现问题。如果问题一直存在, 请与我联系。</string> <string name="base_url_error">与您的 Selfoss 通信时出现问题。如果问题一直存在,请与我联系。</string>
<string name="pref_header_theme">主题</string> <string name="pref_header_theme">主题</string>
<string name="default_theme">默认​​​​​</string> <string name="default_theme">默认​​​​​</string>
<string name="teal_orange_theme">蓝绿色/橙色/浅色</string> <string name="teal_orange_theme">蓝绿色/橙色/浅色</string>
@ -131,8 +131,8 @@
<string name="blue_amber_dark_theme">蓝色/琥珀色/暗色</string> <string name="blue_amber_dark_theme">蓝色/琥珀色/暗色</string>
<string name="indigo_pink_dark_theme">靛蓝/粉红色/暗色</string> <string name="indigo_pink_dark_theme">靛蓝/粉红色/暗色</string>
<string name="red_teal_dark_theme">红/蓝/暗</string> <string name="red_teal_dark_theme">红/蓝/暗</string>
<string name="pref_header_debug">除错</string> <string name="pref_header_debug">调试</string>
<string name="login_debug_title">激活日志登录错误</string> <string name="login_debug_title">激活以记录登录错误</string>
<string name="login_debug_on">登录页上的任何错误都将被记录</string> <string name="login_debug_on">登录页上的任何错误都将被记录</string>
<string name="login_debug_off">登录页上没有记录</string> <string name="login_debug_off">登录页上没有记录</string>
<string name="login_menu_debug">调试</string> <string name="login_menu_debug">调试</string>