Louvorg/ReaderforSelfoss
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Chinese Simplified)

Browse Source
This commit is contained in:
Amine Bou 2017-11-28 06:11:20 +01:00
parent f656d621e6
commit 3e999a9be2
1 changed files with 29 additions and 29 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View File

@ -65,35 +65,35 @@
<string name="switch_unread_count_title">"显示未读数"</string> <string name="switch_unread_count_title">"显示未读数"</string>
<string name="display_all_counts_title">"显示收藏和已读的计数"</string> <string name="display_all_counts_title">"显示收藏和已读的计数"</string>
<string name="menu_share_the_app">"邀请朋友"</string> <string name="menu_share_the_app">"邀请朋友"</string>
<string name="invitation_title">"尝试用这个应用来阅读你的 Selfoss RSS 订阅！"</string> <string name="invitation_title">"尝试用这个应用来阅读你的 Selfoss RSS 源！"</string>
<string name="invitation_message">"我用这个应用来阅读我的 Selfoss RSS 订阅。你也会喜欢的！"</string> <string name="invitation_message">"我用这个应用来阅读我的 Selfoss RSS 源。你也会喜欢的！"</string>
<string name="invitation_cta">"Try the app"</string> <string name="invitation_cta">"试用应用程序"</string>
<string name="text_wrong_url">"You seem to be trying to use an invalid URL. Make sure it is correct, and if the problem persists, contact me (via the store contact link). Please note that the app needs you to be using Selfoss. You can't access RSS feeds without it."</string> <string name="text_wrong_url">"您似乎试图使用无效的 URL。确保它是正确的，如果问题仍然存在，请与我联系 (通过商店的联系链接)。请注意，该应用程序需要您使用 Selfoss。没有它，您无法访问 RSS 源。"</string>
<string name="pref_general_internal_browser_title">"Open links inside the app"</string> <string name="pref_general_internal_browser_title">"打开应用程序中的链接"</string>
<string name="pref_general_internal_browser_on">"Articles will open inside the app"</string> <string name="pref_general_internal_browser_on">"文章将在应用程序内打开"</string>
<string name="pref_general_internal_browser_off">"Articles will open with your default browser"</string> <string name="pref_general_internal_browser_off">"文章将使用默认浏览器打开"</string>
<string name="prefer_article_viewer_title">"Use the article viewer"</string> <string name="prefer_article_viewer_title">"使用文章查看器"</string>
<string name="prefer_article_viewer_on">"Will use the article viewer instead of the internal browser"</string> <string name="prefer_article_viewer_on">"将使用文章查看器而不是内部浏览器"</string>
<string name="prefer_article_viewer_off">"Will use the internal browser instead of the article viewer"</string> <string name="prefer_article_viewer_off">"将使用内部浏览器而不是文章查看器"</string>
<string name="pref_general_category_links">"Link handeling"</string> <string name="pref_general_category_links">"链接处理"</string>
<string name="pref_general_category_displaying">"Displaying"</string> <string name="pref_general_category_displaying">"显示"</string>
<string name="pref_general_category_actions">"Actions"</string> <string name="pref_general_category_actions">"操作"</string>
<string name="pref_switch_card_view_on">"The articles will be displayed as cards"</string> <string name="pref_switch_card_view_on">"这些文章将以卡片形式显示"</string>
<string name="pref_switch_card_view_off">"The articles will be displayed as a list"</string> <string name="pref_switch_card_view_off">"这些文章将以列表形式显示"</string>
<string name="pref_switch_actions_tap_on">"Displays the action bar under the article"</string> <string name="pref_switch_actions_tap_on">"在文章下方显示操作栏"</string>
<string name="pref_switch_actions_tap_off">"When selecting an article it will open in your selected browser"</string> <string name="pref_switch_actions_tap_off">"选择文章时，将会在你选择的浏览器中打开"</string>
<string name="menu_home_refresh">"Update remote"</string> <string name="menu_home_refresh">"更新远程"</string>
<string name="refresh_success_response">"The remote is updated, you can now reload the articles list"</string> <string name="refresh_success_response">"远程已更新，您现在可以重新加载文章列表"</string>
<string name="refresh_failer_message">"The update didn't work, try again later, or check your selfoss logs."</string> <string name="refresh_failer_message">"更新未执行，请稍后重试，或者查看 Selfoss 日志。"</string>
<string name="refresh_in_progress">"Refresh in progress"</string> <string name="refresh_in_progress">"正在进行刷新"</string>
<string name="new_apk_available_title">"A new APK is available."</string> <string name="new_apk_available_title">"一个新的安装包可用。"</string>
<string name="new_apk_available_message">"A new APK is available to download on the official repository."</string> <string name="new_apk_available_message">"一个新的安装包可以从官方资料库下载了。"</string>
<string name="new_apk_available_get">"Download now"</string> <string name="new_apk_available_get">"立即下载"</string>
<string name="new_apk_available_no">"Ignore version"</string> <string name="new_apk_available_no">"忽略该版本"</string>
<string name="intro_hello_title">"Hi there !"</string> <string name="intro_hello_title">"嘿，你好！"</string>
<string name="intro_hello_message">"Thanks for downloading the app !"</string> <string name="intro_hello_message">"感谢下载应用程序！"</string>
<string name="intro_needs_selfoss_title">"Before you start…"</string> <string name="intro_needs_selfoss_title">"在开始之前…"</string>
<string name="intro_needs_selfoss_message">"You can't use the app without a Selfoss instance."</string> <string name="intro_needs_selfoss_message">"您不能在没有 Selfoss 运行的情况下使用这个应用。"</string>
<string name="intro_needs_selfoss_link">"What is Selfoss ?"</string> <string name="intro_needs_selfoss_link">"What is Selfoss ?"</string>
<string name="intro_all_set_title">"All set !"</string> <string name="intro_all_set_title">"All set !"</string>
<string name="intro_all_set_message">"You are ready to use the app. Don't forget to go to the settings page to configure your app, and where you'll find some useful links."</string> <string name="intro_all_set_message">"You are ready to use the app. Don't forget to go to the settings page to configure your app, and where you'll find some useful links."</string>