From b3f8d44794d4dd9318d0aecaba5d26e4f02fee4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amine Bou <aminecmi@gmail.com>
Date: Wed, 3 Oct 2018 14:35:03 +0200
Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#224)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Korean)
---
 app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 106 ++++++++++-----------
 1 file changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 1cf0c11..5fb0419 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -2,61 +2,61 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <string name="app_name">"Reader for Selfoss"</string>
-  <string name="title_activity_login">"Log in"</string>
-  <string name="prompt_password">"Password"</string>
-  <string name="prompt_http_password">"HTTP Password"</string>
+  <string name="title_activity_login">"로그인"</string>
+  <string name="prompt_password">"비밀번호"</string>
+  <string name="prompt_http_password">"HTTP 암호"</string>
   <string name="action_sign_in">"Go"</string>
-  <string name="error_invalid_password">"Password not long enough"</string>
-  <string name="error_field_required">"Field required"</string>
+  <string name="error_invalid_password">"패스워드가 짧습니다."</string>
+  <string name="error_field_required">"필수 항목"</string>
   <string name="prompt_url">"Url"</string>
-  <string name="withLoginSwitch">"Login required ?"</string>
-  <string name="withHttpLoginSwitch">"HTTP Login required ?"</string>
-  <string name="login_url_problem">"Oops. You may need to add a \"/\" at the end of the url."</string>
-  <string name="prompt_login">"Username"</string>
-  <string name="prompt_http_login">"HTTP Username"</string>
-  <string name="label_share">"Share"</string>
-  <string name="readAll">"Read all"</string>
-  <string name="action_disconnect">"Disconnect"</string>
-  <string name="title_activity_settings">"Settings"</string>
-  <string name="pref_header_general">"General"</string>
-  <string name="pref_switch_actions_tap_title">"Tap action on the articles"</string>
-  <string name="add_source_hint_tags">"Tag1, Tag2, Tag3"</string>
-  <string name="add_source_hint_url">"Link"</string>
-  <string name="add_source_hint_name">"Name"</string>
-  <string name="add_source">"Add a source"</string>
-  <string name="add_source_save">"Save"</string>
-  <string name="wrong_infos">"Check your details again."</string>
-  <string name="all_posts_not_read">"All posts weren't read"</string>
-  <string name="all_posts_read">"All posts were read"</string>
-  <string name="cant_get_favs">"Can't get favorites"</string>
-  <string name="cant_get_new_elements">"Can't get new articles"</string>
-  <string name="cant_get_read">"Can't get read articles"</string>
-  <string name="nothing_here">"Nothing here"</string>
-  <string name="tab_new">"New"</string>
-  <string name="tab_read">"All"</string>
-  <string name="tab_favs">"Favorites"</string>
-  <string name="action_about">"About"</string>
-  <string name="marked_as_read">"Item read"</string>
-  <string name="undo_string">"Undo"</string>
-  <string name="addStringNoUrl">"Log in to add sources."</string>
-  <string name="cant_get_sources">"Can't get sources list."</string>
-  <string name="cant_create_source">"Can't create source."</string>
-  <string name="cant_get_spouts">"Can't get spouts list."</string>
-  <string name="form_not_complete">"The form is not complete"</string>
-  <string name="pref_header_links">"Links"</string>
-  <string name="issue_tracker_link">"Issue Tracker"</string>
-  <string name="issue_tracker_summary">"Report a bug or ask for a new feature"</string>
-  <string name="warning_wrong_url">"WARNING"</string>
-  <string name="pref_switch_card_view_title">"Card View"</string>
-  <string name="cant_mark_favortie">"Can't mark article as favorite"</string>
-  <string name="cant_unmark_favortie">"Can't remove item from favorite"</string>
-  <string name="share">"Share"</string>
-  <string name="rating_prompt_title">"Enjoying the app ?"</string>
-  <string name="rating_prompt_yes">"Yes !"</string>
-  <string name="rating_prompt_no">"Not really …"</string>
-  <string name="rating_prompt_feedback_title">"Can you tell us why ?"</string>
-  <string name="rating_prompt_feedback_yes">"OK !"</string>
-  <string name="rating_prompt_feedback_no">"Not now."</string>
+  <string name="withLoginSwitch">"로그인이 필요합니까?"</string>
+  <string name="withHttpLoginSwitch">"HTTP 로그인이 필요 합니까?"</string>
+  <string name="login_url_problem">"죄송합니다. Url의 끝에 \"/\"를 추가할 필요가 있습니다."</string>
+  <string name="prompt_login">"사용자 이름"</string>
+  <string name="prompt_http_login">"HTTP 사용자 이름"</string>
+  <string name="label_share">"공유"</string>
+  <string name="readAll">"모두 읽기"</string>
+  <string name="action_disconnect">"연결 해제"</string>
+  <string name="title_activity_settings">"설정"</string>
+  <string name="pref_header_general">"일반"</string>
+  <string name="pref_switch_actions_tap_title">"기사에 탭 액션"</string>
+  <string name="add_source_hint_tags">"태그1, 태그2, 태그3"</string>
+  <string name="add_source_hint_url">"링크"</string>
+  <string name="add_source_hint_name">"이름"</string>
+  <string name="add_source">"소스 추가"</string>
+  <string name="add_source_save">"저장"</string>
+  <string name="wrong_infos">"세부 정보를 다시 확인하세요."</string>
+  <string name="all_posts_not_read">"모든 게시물을 읽지 않았습니다."</string>
+  <string name="all_posts_read">"모든 게시물을 읽었습니다."</string>
+  <string name="cant_get_favs">"즐겨찾기를 가져올 수 없습니다."</string>
+  <string name="cant_get_new_elements">"새로운 기사를 가져올 수 없습니다."</string>
+  <string name="cant_get_read">"읽은 기사를 가져올 수 없습니다."</string>
+  <string name="nothing_here">"비어있음"</string>
+  <string name="tab_new">"새로운"</string>
+  <string name="tab_read">"전체"</string>
+  <string name="tab_favs">"즐겨찾기"</string>
+  <string name="action_about">"정보"</string>
+  <string name="marked_as_read">"항목 읽기"</string>
+  <string name="undo_string">"실행 취소"</string>
+  <string name="addStringNoUrl">"로그인 소스를 추가 해야 합니다."</string>
+  <string name="cant_get_sources">"소스 리스트를 얻을 수 없습니다."</string>
+  <string name="cant_create_source">"소스를 만들 수 없습니다."</string>
+  <string name="cant_get_spouts">"Spouts 목록을 가져올 수 없습니다."</string>
+  <string name="form_not_complete">"양식이 완료되지 않았습니다."</string>
+  <string name="pref_header_links">"링크"</string>
+  <string name="issue_tracker_link">"이슈 트래커"</string>
+  <string name="issue_tracker_summary">"버그를 보고 하거나 새기능에 대해 요청하세요."</string>
+  <string name="warning_wrong_url">"경고"</string>
+  <string name="pref_switch_card_view_title">"카드 형식 보기"</string>
+  <string name="cant_mark_favortie">"좋아하는 문서를 마크할 수 없습니다."</string>
+  <string name="cant_unmark_favortie">"좋아하는 항목에서 제거할 수 없습니다."</string>
+  <string name="share">"공유"</string>
+  <string name="rating_prompt_title">"이 앱에 만족하십니까?"</string>
+  <string name="rating_prompt_yes">"예!"</string>
+  <string name="rating_prompt_no">"설마..."</string>
+  <string name="rating_prompt_feedback_title">"이유를 우리에게 말해줄 수 있습니까?"</string>
+  <string name="rating_prompt_feedback_yes">"OK!"</string>
+  <string name="rating_prompt_feedback_no">"나중에"</string>
   <string name="rating_prompt_rating_title">"Great ! Can you rate us on the Store ?"</string>
   <string name="rating_prompt_rating_yes">"Sure !"</string>
   <string name="rating_prompt_rating_no">"Not right now."</string>