New Crowdin translations (#136)
* New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian) * New translations strings.xml (Indonesian)
This commit is contained in:
Amine Bou
GitHub
parent
113dfa68be
commit
fea57c7b1e
@ -1,161 +1,161 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="app_name">"Reader for Selfoss"</string>
|
||||
<string name="title_activity_login">"Log in"</string>
|
||||
<string name="prompt_password">"Password"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_password">"HTTP Password"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">"Go"</string>
|
||||
<string name="error_invalid_password">"Password not long enough"</string>
|
||||
<string name="error_field_required">"Field required"</string>
|
||||
<string name="app_name">"Lector para Selfoss"</string>
|
||||
<string name="title_activity_login">"Iniciar sesión"</string>
|
||||
<string name="prompt_password">"Contraseña"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_password">"Contraseña HTTP"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">"Empezar"</string>
|
||||
<string name="error_invalid_password">"La contraseña no es suficientemente larga"</string>
|
||||
<string name="error_field_required">"Campo requerido"</string>
|
||||
<string name="prompt_url">"Url"</string>
|
||||
<string name="withLoginSwitch">"Login required ?"</string>
|
||||
<string name="withHttpLoginSwitch">"HTTP Login required ?"</string>
|
||||
<string name="login_url_problem">"Oops. You may need to add a \"/\" at the end of the url."</string>
|
||||
<string name="prompt_login">"Username"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_login">"HTTP Username"</string>
|
||||
<string name="label_share">"Share"</string>
|
||||
<string name="readAll">"Read all"</string>
|
||||
<string name="action_disconnect">"Disconnect"</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">"Settings"</string>
|
||||
<string name="withLoginSwitch">"Inicio de sesión requerido ?"</string>
|
||||
<string name="withHttpLoginSwitch">"Inicio de sesión HTTP requerido ?"</string>
|
||||
<string name="login_url_problem">"Oops. Puede que necesite añadir un \"/\" al final de la url."</string>
|
||||
<string name="prompt_login">"Nombre de usuario"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_login">"Nombre de usuario HTTP"</string>
|
||||
<string name="label_share">"Compartir"</string>
|
||||
<string name="readAll">"Leer todo"</string>
|
||||
<string name="action_disconnect">"Desconectar"</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">"Configuración"</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">"General"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_title">"Tap action on the articles"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_tags">"Tag1, Tag2, Tag3"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_url">"Link"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_name">"Name"</string>
|
||||
<string name="add_source">"Add a source"</string>
|
||||
<string name="add_source_save">"Save"</string>
|
||||
<string name="wrong_infos">"Check your details again."</string>
|
||||
<string name="all_posts_not_read">"All posts weren't read"</string>
|
||||
<string name="all_posts_read">"All posts were read"</string>
|
||||
<string name="cant_get_favs">"Can't get favorites"</string>
|
||||
<string name="cant_get_new_elements">"Can't get new articles"</string>
|
||||
<string name="cant_get_read">"Can't get read articles"</string>
|
||||
<string name="nothing_here">"Nothing here"</string>
|
||||
<string name="tab_new">"New"</string>
|
||||
<string name="tab_read">"All"</string>
|
||||
<string name="tab_favs">"Favorites"</string>
|
||||
<string name="action_about">"About"</string>
|
||||
<string name="marked_as_read">"Item read"</string>
|
||||
<string name="undo_string">"Undo"</string>
|
||||
<string name="addStringNoUrl">"Log in to add sources."</string>
|
||||
<string name="cant_get_sources">"Can't get sources list."</string>
|
||||
<string name="cant_create_source">"Can't create source."</string>
|
||||
<string name="cant_get_spouts">"Can't get spouts list."</string>
|
||||
<string name="form_not_complete">"The form is not complete"</string>
|
||||
<string name="pref_header_links">"Links"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_link">"Issue Tracker"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_summary">"Report a bug or ask for a new feature"</string>
|
||||
<string name="warning_wrong_url">"WARNING"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_title">"Card View"</string>
|
||||
<string name="cant_mark_favortie">"Can't mark article as favorite"</string>
|
||||
<string name="cant_unmark_favortie">"Can't remove item from favorite"</string>
|
||||
<string name="share">"Share"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_title">"Enjoying the app ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_yes">"Yes !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_no">"Not really …"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_title">"Can you tell us why ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_yes">"OK !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_no">"Not now."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_title">"Great ! Can you rate us on the Store ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_yes">"Sure !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_no">"Not right now."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_thanks">"Thanks, your feedback help enhance the app !"</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count">"Display the unread count as a badge for the bottom bar."</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count_title">"Display unread count"</string>
|
||||
<string name="display_all_counts_title">"Display count for favorite and read"</string>
|
||||
<string name="menu_share_the_app">"Invite friends"</string>
|
||||
<string name="invitation_title">"Try this app for your Selfoss RSS feeds !"</string>
|
||||
<string name="invitation_message">"I use this app for my Selfoss RSS feeds. You may like it too !"</string>
|
||||
<string name="invitation_cta">"Try the app"</string>
|
||||
<string name="text_wrong_url">"You seem to be trying to use an invalid URL. Make sure it is correct, and if the problem persists, contact me (via the store contact link). Please note that the app needs you to be using Selfoss. You can't access RSS feeds without it."</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_title">"Open links inside the app"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_on">"Articles will open inside the app"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_off">"Articles will open with your default browser"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_title">"Use the article viewer"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_on">"Will use the article viewer instead of the internal browser"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_off">"Will use the internal browser instead of the article viewer"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_links">"Link handling"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_displaying">"Displaying"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_actions">"Actions"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_on">"The articles will be displayed as cards"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_off">"The articles will be displayed as a list"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_on">"Displays the action bar under the article"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_off">"When selecting an article it will open in your selected browser"</string>
|
||||
<string name="menu_home_refresh">"Update remote"</string>
|
||||
<string name="refresh_success_response">"The remote is updated, you can now reload the articles list"</string>
|
||||
<string name="refresh_failer_message">"The update didn't work, try again later, or check your selfoss logs."</string>
|
||||
<string name="refresh_in_progress">"Refresh in progress"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_title">"A new APK is available."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_message">"A new APK is available to download on the official repository."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_get">"Download now"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_no">"Ignore version"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_title">"Hi there !"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_message">"Thanks for downloading the app !"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_title">"Before you start…"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_message">"You can't use the app without a Selfoss instance."</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_link">"What is Selfoss ?"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_title">"All set !"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_message">"You are ready to use the app. Don't forget to go to the settings page to configure your app, and where you'll find some useful links."</string>
|
||||
<string name="card_height_title">Full height cards</string>
|
||||
<string name="card_height_on">Cards height will adjust to its content</string>
|
||||
<string name="card_height_off">Card height will be fixed</string>
|
||||
<string name="source_code">Source code</string>
|
||||
<string name="cant_mark_read">Can\'t mark article as read</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_tags">Error loading tags…</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_sources">Error loading sources…</string>
|
||||
<string name="drawer_item_filters">Filters</string>
|
||||
<string name="drawer_action_clear">clear</string>
|
||||
<string name="drawer_item_tags">Tags</string>
|
||||
<string name="drawer_item_sources">Sources</string>
|
||||
<string name="drawer_action_edit">edit</string>
|
||||
<string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">Couldn\'t cache your drawer data</string>
|
||||
<string name="no_tags_loaded">No tags loaded</string>
|
||||
<string name="no_sources_loaded">No sources loaded</string>
|
||||
<string name="drawer_loading">Loading …</string>
|
||||
<string name="menu_home_search">Search</string>
|
||||
<string name="can_delete_source">Can\'t delete the source…</string>
|
||||
<string name="base_url_error">There was an issue when trying to communicate with your Selfoss Instance. If the issue persists, please get in touch with me.</string>
|
||||
<string name="pref_header_theme">Themes</string>
|
||||
<string name="default_theme">Default</string>
|
||||
<string name="teal_orange_theme">Teal/Orange/Light</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_theme">Cyan/Pink/Light</string>
|
||||
<string name="grey_orange_theme">Grey/Orange/Light</string>
|
||||
<string name="blue_amber_theme">Blue/Amber/Light</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_theme">Indigo/Pink/Light</string>
|
||||
<string name="red_teal_theme">Red/Teal/Light</string>
|
||||
<string name="teal_orange_dark_theme">Teal/Orange/Dark</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_dark_theme">Cyan/Pink/Dark</string>
|
||||
<string name="default_dark_theme">Default/Dark</string>
|
||||
<string name="grey_orange_dark_theme">Grey/Orange/Dark</string>
|
||||
<string name="blue_amber_dark_theme">Blue/Amber/Dark</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_dark_theme">Indigo/Pink/Dark</string>
|
||||
<string name="red_teal_dark_theme">Red/Teal/Dark</string>
|
||||
<string name="pref_header_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="login_debug_title">Activate to log login errors</string>
|
||||
<string name="login_debug_on">Any error on the login page will be logged</string>
|
||||
<string name="login_debug_off">No log on the login page</string>
|
||||
<string name="login_menu_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="self_hosted_cert_switch">Using a self hosted certificate ?</string>
|
||||
<string name="self_signed_cert_warning">Due to security reasons, self signed certificates are not supported by default. By activating this, I\'ll not be responsible of any security problem you encounter.</string>
|
||||
<string name="pref_selfoss_category">Selfoss Api</string>
|
||||
<string name="pref_api_items_number_title">Loaded items number</string>
|
||||
<string name="read_debug_title">Read articles appearing as unread ?</string>
|
||||
<string name="read_debug_off">No log when marking an item as read</string>
|
||||
<string name="read_debug_on">Api calls will be logged when marking an article as read</string>
|
||||
<string name="summary_debug_identifier">Debug identifier</string>
|
||||
<string name="unique_id_to_clipboard">Identifier copied to your clipboard</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_summary">Display a header with the selfoss instance url on the lateral drawer.</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_title">Account header</string>
|
||||
<string name="login_everything_title">Logging every api calls</string>
|
||||
<string name="login_everything_on">This will log every api call for debug purpose.</string>
|
||||
<string name="login_everything_off">No api call will be logged</string>
|
||||
<string name="pref_general_infinite_loading_title">Load more articles on scroll</string>
|
||||
<string name="translation">Translation</string>
|
||||
<string name="cant_open_invalid_url">The item url is invalid. I\'m looking into solving this issue so the app won\'t crash.</string>
|
||||
<string name="drawer_report_bug">Report a bug</string>
|
||||
<string name="items_number_should_be_number">The items number should be an integer.</string>
|
||||
<string name="reader_action_more">Read more</string>
|
||||
<string name="reader_action_open">Open in browser</string>
|
||||
<string name="reader_action_share">Share</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_title">"Acción tocar en los artículos"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_tags">"Etiqueta1, Etiqueta2, Etiqueta3"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_url">"Enlace"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_name">"Nombre"</string>
|
||||
<string name="add_source">"Añadir una fuente"</string>
|
||||
<string name="add_source_save">"Guardar"</string>
|
||||
<string name="wrong_infos">"Revise sus datos de nuevo."</string>
|
||||
<string name="all_posts_not_read">"No todas las publicaciones fueron leídas"</string>
|
||||
<string name="all_posts_read">"Todas las publicaciones fueron leídas"</string>
|
||||
<string name="cant_get_favs">"No se pueden obtener favoritos"</string>
|
||||
<string name="cant_get_new_elements">"No puede recibir nuevos artículos"</string>
|
||||
<string name="cant_get_read">"No puede recibir artículos leídos"</string>
|
||||
<string name="nothing_here">"Nada aquí"</string>
|
||||
<string name="tab_new">"Nuevo"</string>
|
||||
<string name="tab_read">"Todo"</string>
|
||||
<string name="tab_favs">"Favoritos"</string>
|
||||
<string name="action_about">"Acerca de"</string>
|
||||
<string name="marked_as_read">"Artículo leído"</string>
|
||||
<string name="undo_string">"Deshacer"</string>
|
||||
<string name="addStringNoUrl">"Iniciar sesión para añadir fuentes."</string>
|
||||
<string name="cant_get_sources">"No se puede obtener la lista de fuentes."</string>
|
||||
<string name="cant_create_source">"No se puede crear la fuente."</string>
|
||||
<string name="cant_get_spouts">"No se puede obtener la lista de fuentes."</string>
|
||||
<string name="form_not_complete">"El formulario no está completo"</string>
|
||||
<string name="pref_header_links">"Enlaces"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_link">"Rastreador de Incidencias"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_summary">"Reportar un error o solicitar una nueva función"</string>
|
||||
<string name="warning_wrong_url">"ADVERTENCIA"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_title">"Vista de la tarjeta"</string>
|
||||
<string name="cant_mark_favortie">"No puede marcar el artículo como favorito"</string>
|
||||
<string name="cant_unmark_favortie">"No se puede quitar el artículo de favoritos"</string>
|
||||
<string name="share">"Compartir"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_title">"¿Disfrutando la aplicación?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_yes">"¡Sí!"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_no">"La verdad es que no…"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_title">"¿Puede decirnos por qué?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_yes">"¡Vale!"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_no">"Ahora no."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_title">"¡Excelente! ¿Puede valorarnos en la tienda?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_yes">"¡Claro!"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_no">"No en este momento."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_thanks">"¡Gracias, sus comentarios ayudan a mejorar la aplicación!"</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count">"Mostrar el recuento no leído como una insignia de la barra inferior."</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count_title">"Mostrar recuento no leído"</string>
|
||||
<string name="display_all_counts_title">"Mostrar recuento de favoritos y leídos"</string>
|
||||
<string name="menu_share_the_app">"Invitar amigos"</string>
|
||||
<string name="invitation_title">"¡Prueba esta aplicación para tu contenido RSS de Selfoss!"</string>
|
||||
<string name="invitation_message">"Yo uso esta aplicación para mi contenido RSS de Selfoss. ¡Te puede gusta también!"</string>
|
||||
<string name="invitation_cta">"Probar la aplicación"</string>
|
||||
<string name="text_wrong_url">"Parece estar tratando de utilizar una dirección URL inválida. Asegúrese de que sea correcta y si el problema persiste, póngase en contacto conmigo (mediante el enlace de contacto de la tienda). Tenga en cuenta que la aplicación necesita utilizar Selfoss. No se puede acceder al contenido RSS sin él."</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_title">"Abrir enlaces dentro de la aplicación"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_on">"Los artículos se abrirán dentro de la aplicación"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_off">"Los artículos se abrirán con tu navegador predeterminado"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_title">"Utilizar el visor de artículo"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_on">"Se usará el visor de artículos en lugar del navegador interno"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_off">"Se utilizará el navegador interno en lugar del visor de artículo"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_links">"Control de enlaces"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_displaying">"Mostrando"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_actions">"Acciones"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_on">"Los artículos se mostrarán como tarjetas"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_off">"Los artículos se mostrarán como una lista"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_on">"Muestra la barra de acción debajo del artículo"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_off">"Al seleccionar un artículo se abrirá en el navegador seleccionado"</string>
|
||||
<string name="menu_home_refresh">"Actualizar remoto"</string>
|
||||
<string name="refresh_success_response">"Se actualizó el remoto, ahora puede recargar la lista de artículos"</string>
|
||||
<string name="refresh_failer_message">"La actualización no funcionó, inténtalo más tarde o compruebe los registros de selfoss."</string>
|
||||
<string name="refresh_in_progress">"Actualización en progreso"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_title">"Una nueva versión está disponible."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_message">"Un APK nuevo está disponible para descarga en el repositorio oficial."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_get">"Descargar ahora"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_no">"Ignorar versión"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_title">"¡Hola!"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_message">"¡Gracias por descargar la aplicación!"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_title">"Antes de empezar…"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_message">"No se puede utilizar la aplicación sin una instancia de Selfoss."</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_link">"¿Qué es Selfoss?"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_title">"¡Todo listo!"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_message">"Estás listo para utilizar la aplicación. No olvides ir a la página de configuración para configurar su aplicación, y donde usted encontrará algunos enlaces útiles."</string>
|
||||
<string name="card_height_title">Tarjetas de altura completas</string>
|
||||
<string name="card_height_on">Altura de tarjetas se ajustará a su contenido</string>
|
||||
<string name="card_height_off">Se fijará la altura de la tarjeta</string>
|
||||
<string name="source_code">Código fuente</string>
|
||||
<string name="cant_mark_read">No puede marcar el artículo como leído</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_tags">Error al cargar etiquetas…</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_sources">Error al cargar fuentes…</string>
|
||||
<string name="drawer_item_filters">Filtros</string>
|
||||
<string name="drawer_action_clear">limpiar</string>
|
||||
<string name="drawer_item_tags">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="drawer_item_sources">Fuentes</string>
|
||||
<string name="drawer_action_edit">editar</string>
|
||||
<string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">No se pudieron guardar en caché los datos de su cajón</string>
|
||||
<string name="no_tags_loaded">No hay etiquetas cargadas</string>
|
||||
<string name="no_sources_loaded">No hay fuentes cargadas</string>
|
||||
<string name="drawer_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="menu_home_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="can_delete_source">No se puede eliminar la fuente…</string>
|
||||
<string name="base_url_error">Hubo un problema al intentar comunicarse con su instancia de Selfoss. Si el problema persiste, póngase en contacto conmigo.</string>
|
||||
<string name="pref_header_theme">Temas</string>
|
||||
<string name="default_theme">Predeterminado</string>
|
||||
<string name="teal_orange_theme">Turquesa/Naranja/Claro</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_theme">Cian/Rosa/Claro</string>
|
||||
<string name="grey_orange_theme">Gris/Naranja/Claro</string>
|
||||
<string name="blue_amber_theme">Azul/Ámbar/Claro</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_theme">Índigo/Rosa/Claro</string>
|
||||
<string name="red_teal_theme">Rojo/Turquesa/Claro</string>
|
||||
<string name="teal_orange_dark_theme">Turquesa/Naranja/Oscuro</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_dark_theme">Cian/Rosa/Oscuro</string>
|
||||
<string name="default_dark_theme">Predeterminado/Oscuro</string>
|
||||
<string name="grey_orange_dark_theme">Gris/Naranja/Oscuro</string>
|
||||
<string name="blue_amber_dark_theme">Azul/Ámbar/Oscuro</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_dark_theme">Índigo/Rosa/Oscuro</string>
|
||||
<string name="red_teal_dark_theme">Rojo/Turquesa/Oscuro</string>
|
||||
<string name="pref_header_debug">Depurar</string>
|
||||
<string name="login_debug_title">Activar para registrar errores de inicio de sesión</string>
|
||||
<string name="login_debug_on">Cualquier error en la página de inicio de sesión se registrará</string>
|
||||
<string name="login_debug_off">No hay registro en la página de inicio de sesión</string>
|
||||
<string name="login_menu_debug">Depurar</string>
|
||||
<string name="self_hosted_cert_switch">Utilizando un certificado alojado propiamente ?</string>
|
||||
<string name="self_signed_cert_warning">Por razones de seguridad, los certificados propios no son compatibles por defecto. Activando esto, no seré responsable de cualquier problema de seguridad que encuentre.</string>
|
||||
<string name="pref_selfoss_category">Api de Selfoss</string>
|
||||
<string name="pref_api_items_number_title">Número de artículos cargados</string>
|
||||
<string name="read_debug_title">¿Leer los artículos que aparecen como no leídos?</string>
|
||||
<string name="read_debug_off">Sin registro al marcar un elemento como leído</string>
|
||||
<string name="read_debug_on">Llamadas a la Api se registrarán al marcar un artículo como leído</string>
|
||||
<string name="summary_debug_identifier">Identificador de depuración</string>
|
||||
<string name="unique_id_to_clipboard">Identificador copiado a su portapapeles</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_summary">Mostrar una cabecera con la url de instancia de selfoss en el cajón lateral.</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_title">Cabecera de cuenta</string>
|
||||
<string name="login_everything_title">Registrando todas las llamadas a la api</string>
|
||||
<string name="login_everything_on">Esto registrará cada llamada a la api para propósito de depuración.</string>
|
||||
<string name="login_everything_off">Ninguna llamada de api se registrará</string>
|
||||
<string name="pref_general_infinite_loading_title">Cargar más artículos en desplazamiento</string>
|
||||
<string name="translation">Traducción</string>
|
||||
<string name="cant_open_invalid_url">La url del elemento no es válida. Estoy buscando resolver este problema para que la aplicación no colapse.</string>
|
||||
<string name="drawer_report_bug">Reportar un error</string>
|
||||
<string name="items_number_should_be_number">El número de artículos debe ser un número entero.</string>
|
||||
<string name="reader_action_more">Leer más</string>
|
||||
<string name="reader_action_open">Abrir en el navegador</string>
|
||||
<string name="reader_action_share">Compartir</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -2,82 +2,82 @@
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="app_name">"Reader for Selfoss"</string>
|
||||
<string name="title_activity_login">"Log in"</string>
|
||||
<string name="prompt_password">"Password"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_password">"HTTP Password"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">"Go"</string>
|
||||
<string name="title_activity_login">"Masuk"</string>
|
||||
<string name="prompt_password">"Kata sandi"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_password">"Kata sandi HTTP"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in">"Mulai"</string>
|
||||
<string name="error_invalid_password">"Password not long enough"</string>
|
||||
<string name="error_field_required">"Field required"</string>
|
||||
<string name="prompt_url">"Url"</string>
|
||||
<string name="withLoginSwitch">"Login required ?"</string>
|
||||
<string name="error_field_required">"Kolom wajib diisi"</string>
|
||||
<string name="prompt_url">"URL"</string>
|
||||
<string name="withLoginSwitch">"Harus masuk?"</string>
|
||||
<string name="withHttpLoginSwitch">"HTTP Login required ?"</string>
|
||||
<string name="login_url_problem">"Oops. You may need to add a \"/\" at the end of the url."</string>
|
||||
<string name="prompt_login">"Username"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_login">"HTTP Username"</string>
|
||||
<string name="label_share">"Share"</string>
|
||||
<string name="readAll">"Read all"</string>
|
||||
<string name="action_disconnect">"Disconnect"</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">"Settings"</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">"General"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_title">"Tap action on the articles"</string>
|
||||
<string name="login_url_problem">"Ups. Anda mungkin harus menambahkan \"/\" di akhir url."</string>
|
||||
<string name="prompt_login">"Nama pengguna"</string>
|
||||
<string name="prompt_http_login">"Nama pengguna HTTP"</string>
|
||||
<string name="label_share">"Bagikan"</string>
|
||||
<string name="readAll">"Baca semua"</string>
|
||||
<string name="action_disconnect">"Putuskan sambungan"</string>
|
||||
<string name="title_activity_settings">"Pengaturan"</string>
|
||||
<string name="pref_header_general">"Umum"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_title">"Pilih tindakan pada artikel"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_tags">"Tag1, Tag2, Tag 3"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_url">"Link"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_name">"Name"</string>
|
||||
<string name="add_source">"Add a source"</string>
|
||||
<string name="add_source_save">"Save"</string>
|
||||
<string name="wrong_infos">"Check your details again."</string>
|
||||
<string name="all_posts_not_read">"All posts weren't read"</string>
|
||||
<string name="all_posts_read">"All posts were read"</string>
|
||||
<string name="cant_get_favs">"Can't get favorites"</string>
|
||||
<string name="cant_get_new_elements">"Can't get new articles"</string>
|
||||
<string name="cant_get_read">"Can't get read articles"</string>
|
||||
<string name="nothing_here">"Nothing here"</string>
|
||||
<string name="tab_new">"New"</string>
|
||||
<string name="tab_read">"All"</string>
|
||||
<string name="tab_favs">"Favorites"</string>
|
||||
<string name="action_about">"About"</string>
|
||||
<string name="marked_as_read">"Item read"</string>
|
||||
<string name="undo_string">"Undo"</string>
|
||||
<string name="addStringNoUrl">"Log in to add sources."</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_url">"Tautan"</string>
|
||||
<string name="add_source_hint_name">"Nama"</string>
|
||||
<string name="add_source">"Tambahkan sumber"</string>
|
||||
<string name="add_source_save">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="wrong_infos">"Periksa kembali detail Anda."</string>
|
||||
<string name="all_posts_not_read">"Semua pos belum dibaca"</string>
|
||||
<string name="all_posts_read">"Semua pos sudah dibaca"</string>
|
||||
<string name="cant_get_favs">"Gagal menuju favorit"</string>
|
||||
<string name="cant_get_new_elements">"Gagal ke artikel baru"</string>
|
||||
<string name="cant_get_read">"Gagal ke artikel yang dibaca"</string>
|
||||
<string name="nothing_here">"Tidak ada di sini"</string>
|
||||
<string name="tab_new">"Baru"</string>
|
||||
<string name="tab_read">"Semua"</string>
|
||||
<string name="tab_favs">"Favorit"</string>
|
||||
<string name="action_about">"Tentang"</string>
|
||||
<string name="marked_as_read">"Membaca item"</string>
|
||||
<string name="undo_string">"Urung"</string>
|
||||
<string name="addStringNoUrl">"Masuk untuk menambah sumber."</string>
|
||||
<string name="cant_get_sources">"Can't get sources list."</string>
|
||||
<string name="cant_create_source">"Can't create source."</string>
|
||||
<string name="cant_create_source">"Tidak dapat membuat sumber."</string>
|
||||
<string name="cant_get_spouts">"Can't get spouts list."</string>
|
||||
<string name="form_not_complete">"The form is not complete"</string>
|
||||
<string name="pref_header_links">"Links"</string>
|
||||
<string name="pref_header_links">"Tautan"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_link">"Issue Tracker"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_summary">"Report a bug or ask for a new feature"</string>
|
||||
<string name="warning_wrong_url">"WARNING"</string>
|
||||
<string name="issue_tracker_summary">"Laporkan bug atau meminta fitur baru"</string>
|
||||
<string name="warning_wrong_url">"PERINGATAN"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_title">"Card View"</string>
|
||||
<string name="cant_mark_favortie">"Can't mark article as favorite"</string>
|
||||
<string name="cant_unmark_favortie">"Can't remove item from favorite"</string>
|
||||
<string name="share">"Share"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_title">"Enjoying the app ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_yes">"Yes !"</string>
|
||||
<string name="cant_mark_favortie">"Tidak dapat menandai artikel sebagai favorit"</string>
|
||||
<string name="cant_unmark_favortie">"Tidak dapat melepas item dari favorit"</string>
|
||||
<string name="share">"Bagikan"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_title">"Suka aplikasi ini?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_yes">"Ya !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_no">"Not really …"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_title">"Can you tell us why ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_yes">"OK !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_yes">"Oke !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_feedback_no">"Not now."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_title">"Great ! Can you rate us on the Store ?"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_yes">"Sure !"</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_no">"Not right now."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_rating_no">"Jangan sekarang."</string>
|
||||
<string name="rating_prompt_thanks">"Thanks, your feedback help enhance the app !"</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count">"Display the unread count as a badge for the bottom bar."</string>
|
||||
<string name="switch_unread_count_title">"Display unread count"</string>
|
||||
<string name="display_all_counts_title">"Display count for favorite and read"</string>
|
||||
<string name="menu_share_the_app">"Invite friends"</string>
|
||||
<string name="menu_share_the_app">"Undang teman"</string>
|
||||
<string name="invitation_title">"Try this app for your Selfoss RSS feeds !"</string>
|
||||
<string name="invitation_message">"I use this app for my Selfoss RSS feeds. You may like it too !"</string>
|
||||
<string name="invitation_cta">"Try the app"</string>
|
||||
<string name="text_wrong_url">"You seem to be trying to use an invalid URL. Make sure it is correct, and if the problem persists, contact me (via the store contact link). Please note that the app needs you to be using Selfoss. You can't access RSS feeds without it."</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_title">"Open links inside the app"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_on">"Articles will open inside the app"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_off">"Articles will open with your default browser"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_title">"Use the article viewer"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_title">"Buka tautan dalam aplikasi"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_on">"Artikel akan dibuka di dalam aplikasi"</string>
|
||||
<string name="pref_general_internal_browser_off">"Artikel akan dibuka dalam peramban bawaan Anda"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_title">"Gunakan pratinjau artikel"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_on">"Will use the article viewer instead of the internal browser"</string>
|
||||
<string name="prefer_article_viewer_off">"Will use the internal browser instead of the article viewer"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_links">"Link handling"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_displaying">"Displaying"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_actions">"Actions"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_displaying">"Tampilan"</string>
|
||||
<string name="pref_general_category_actions">"Tindakan"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_on">"The articles will be displayed as cards"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_card_view_off">"The articles will be displayed as a list"</string>
|
||||
<string name="pref_switch_actions_tap_on">"Displays the action bar under the article"</string>
|
||||
@ -88,36 +88,36 @@
|
||||
<string name="refresh_in_progress">"Refresh in progress"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_title">"A new APK is available."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_message">"A new APK is available to download on the official repository."</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_get">"Download now"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_no">"Ignore version"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_get">"Unduh sekarang"</string>
|
||||
<string name="new_apk_available_no">"Abaikan versi"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_title">"Hi there !"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_message">"Thanks for downloading the app !"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_title">"Before you start…"</string>
|
||||
<string name="intro_hello_message">"Terima kasih telah mengunduh aplikasi ini !"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_title">"Sebelum Anda mulai…"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_message">"You can't use the app without a Selfoss instance."</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_link">"What is Selfoss ?"</string>
|
||||
<string name="intro_needs_selfoss_link">"Apa itu Selfoss ?"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_title">"All set !"</string>
|
||||
<string name="intro_all_set_message">"You are ready to use the app. Don't forget to go to the settings page to configure your app, and where you'll find some useful links."</string>
|
||||
<string name="card_height_title">Full height cards</string>
|
||||
<string name="card_height_on">Cards height will adjust to its content</string>
|
||||
<string name="card_height_off">Card height will be fixed</string>
|
||||
<string name="source_code">Source code</string>
|
||||
<string name="source_code">Kode sumber</string>
|
||||
<string name="cant_mark_read">Can\'t mark article as read</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_tags">Error loading tags…</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_sources">Error loading sources…</string>
|
||||
<string name="drawer_item_filters">Filters</string>
|
||||
<string name="drawer_action_clear">clear</string>
|
||||
<string name="drawer_item_tags">Tags</string>
|
||||
<string name="drawer_item_sources">Sources</string>
|
||||
<string name="drawer_action_edit">edit</string>
|
||||
<string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">Couldn\'t cache your drawer data</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_tags">Kesalahan saat memuat tag…</string>
|
||||
<string name="drawer_error_loading_sources">Kesalahan saat memuat sumber…</string>
|
||||
<string name="drawer_item_filters">Filter</string>
|
||||
<string name="drawer_action_clear">kosongkan</string>
|
||||
<string name="drawer_item_tags">Tag</string>
|
||||
<string name="drawer_item_sources">Sumber</string>
|
||||
<string name="drawer_action_edit">suntung</string>
|
||||
<string name="cache_drawer_error" tools:keep="@string/cache_drawer_error">Data dalam tembolok tidak dapat diambil</string>
|
||||
<string name="no_tags_loaded">No tags loaded</string>
|
||||
<string name="no_sources_loaded">No sources loaded</string>
|
||||
<string name="drawer_loading">Loading …</string>
|
||||
<string name="menu_home_search">Search</string>
|
||||
<string name="can_delete_source">Can\'t delete the source…</string>
|
||||
<string name="no_sources_loaded">Tak ada sumber yang dimuat</string>
|
||||
<string name="drawer_loading">Memuat …</string>
|
||||
<string name="menu_home_search">Cari</string>
|
||||
<string name="can_delete_source">Tidak dapat menghapus sumber…</string>
|
||||
<string name="base_url_error">There was an issue when trying to communicate with your Selfoss Instance. If the issue persists, please get in touch with me.</string>
|
||||
<string name="pref_header_theme">Themes</string>
|
||||
<string name="default_theme">Default</string>
|
||||
<string name="pref_header_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="default_theme">Bawaan</string>
|
||||
<string name="teal_orange_theme">Teal/Orange/Light</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_theme">Cyan/Pink/Light</string>
|
||||
<string name="grey_orange_theme">Grey/Orange/Light</string>
|
||||
@ -125,12 +125,12 @@
|
||||
<string name="indigo_pink_theme">Indigo/Pink/Light</string>
|
||||
<string name="red_teal_theme">Red/Teal/Light</string>
|
||||
<string name="teal_orange_dark_theme">Teal/Orange/Dark</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_dark_theme">Cyan/Pink/Dark</string>
|
||||
<string name="default_dark_theme">Default/Dark</string>
|
||||
<string name="grey_orange_dark_theme">Grey/Orange/Dark</string>
|
||||
<string name="blue_amber_dark_theme">Blue/Amber/Dark</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_dark_theme">Indigo/Pink/Dark</string>
|
||||
<string name="red_teal_dark_theme">Red/Teal/Dark</string>
|
||||
<string name="cyan_pink_dark_theme">Cyan/Pink/Gelap</string>
|
||||
<string name="default_dark_theme">Bawaan/Gelap</string>
|
||||
<string name="grey_orange_dark_theme">Grey/Orange/Gelap</string>
|
||||
<string name="blue_amber_dark_theme">Blue/Amber/Gelap</string>
|
||||
<string name="indigo_pink_dark_theme">Indigo/Pink/Gelap</string>
|
||||
<string name="red_teal_dark_theme">Red/Teal/Gelap</string>
|
||||
<string name="pref_header_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="login_debug_title">Activate to log login errors</string>
|
||||
<string name="login_debug_on">Any error on the login page will be logged</string>
|
||||
@ -140,10 +140,10 @@
|
||||
<string name="self_signed_cert_warning">Due to security reasons, self signed certificates are not supported by default. By activating this, I\'ll not be responsible of any security problem you encounter.</string>
|
||||
<string name="pref_selfoss_category">Selfoss Api</string>
|
||||
<string name="pref_api_items_number_title">Loaded items number</string>
|
||||
<string name="read_debug_title">Read articles appearing as unread ?</string>
|
||||
<string name="read_debug_title">Baca artikel yang ini sebagai belum dibaca ?</string>
|
||||
<string name="read_debug_off">No log when marking an item as read</string>
|
||||
<string name="read_debug_on">Api calls will be logged when marking an article as read</string>
|
||||
<string name="summary_debug_identifier">Debug identifier</string>
|
||||
<string name="summary_debug_identifier">Identifikasi debug</string>
|
||||
<string name="unique_id_to_clipboard">Identifier copied to your clipboard</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_summary">Display a header with the selfoss instance url on the lateral drawer.</string>
|
||||
<string name="display_header_drawer_title">Account header</string>
|
||||
@ -151,11 +151,11 @@
|
||||
<string name="login_everything_on">This will log every api call for debug purpose.</string>
|
||||
<string name="login_everything_off">No api call will be logged</string>
|
||||
<string name="pref_general_infinite_loading_title">Load more articles on scroll</string>
|
||||
<string name="translation">Translation</string>
|
||||
<string name="translation">Terjemahan</string>
|
||||
<string name="cant_open_invalid_url">The item url is invalid. I\'m looking into solving this issue so the app won\'t crash.</string>
|
||||
<string name="drawer_report_bug">Report a bug</string>
|
||||
<string name="drawer_report_bug">Laporkan bug</string>
|
||||
<string name="items_number_should_be_number">The items number should be an integer.</string>
|
||||
<string name="reader_action_more">Read more</string>
|
||||
<string name="reader_action_open">Open in browser</string>
|
||||
<string name="reader_action_share">Share</string>
|
||||
<string name="reader_action_open">Buka di peramban</string>
|
||||
<string name="reader_action_share">Bagikan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user