2017-11-29 19:10:47 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by crowdin.com -->
<resources xmlns:tools= "http://schemas.android.com/tools" >
<string name= "app_name" > "Selfoss 阅读器"</string>
<string name= "title_activity_login" > "登录"</string>
<string name= "prompt_password" > "密码"</string>
<string name= "prompt_http_password" > "HTTP 密码"</string>
<string name= "action_sign_in" > "转至"</string>
<string name= "error_invalid_password" > "密码不够长"</string>
<string name= "error_field_required" > "必填字段"</string>
<string name= "prompt_url" > "网址"</string>
<string name= "withLoginSwitch" > "需要登录?"</string>
<string name= "withHttpLoginSwitch" > "请先登录网站"</string>
<string name= "login_url_problem" > "哎呀。您可能需要在网址的末尾添加一个 \"/\"。"</string>
<string name= "prompt_login" > "用户名"</string>
<string name= "prompt_http_login" > "HTTP 用户名"</string>
<string name= "label_share" > "分享"</string>
<string name= "readAll" > "全部阅读"</string>
<string name= "action_disconnect" > "断开连接"</string>
<string name= "title_activity_settings" > "设置"</string>
<string name= "pref_header_general" > "常用"</string>
<string name= "pref_switch_actions_tap_title" > "点击要对文章进行的操作"</string>
<string name= "add_source_hint_tags" > "标签1,标签2,标签3"</string>
<string name= "add_source_hint_url" > "链接"</string>
<string name= "add_source_hint_name" > "名称"</string>
<string name= "add_source" > "添加新源"</string>
<string name= "add_source_save" > "保存"</string>
<string name= "wrong_infos" > "再次检查您的详细信息。"</string>
<string name= "all_posts_not_read" > "所有帖子都未读"</string>
<string name= "all_posts_read" > "所有帖子已读"</string>
<string name= "cant_get_favs" > "无法获取收藏文件"</string>
<string name= "cant_get_new_elements" > "无法获取新文章"</string>
<string name= "cant_get_read" > "无法获取已读文章"</string>
<string name= "nothing_here" > "暂无内容!"</string>
<string name= "tab_new" > "新建"</string>
<string name= "tab_read" > "所有"</string>
<string name= "tab_favs" > "收藏夹"</string>
<string name= "action_about" > "关于我们"</string>
<string name= "marked_as_read" > "已读"</string>
<string name= "undo_string" > "撤销"</string>
<string name= "addStringNoUrl" > "登录以添加数据源。"</string>
<string name= "cant_get_sources" > "无法获取数据列表。"</string>
<string name= "cant_create_source" > "无法创建源数据。"</string>
<string name= "cant_get_spouts" > "无法获取数据列表"</string>
<string name= "form_not_complete" > "窗体未完成"</string>
<string name= "pref_header_links" > "链接"</string>
<string name= "issue_tracker_link" > "问题追踪器"</string>
<string name= "issue_tracker_summary" > "报告错误或请求新功能"</string>
<string name= "warning_wrong_url" > "警告"</string>
<string name= "pref_switch_card_view_title" > "卡片视图"</string>
<string name= "cant_mark_favortie" > "不能将文章标记为收藏"</string>
<string name= "cant_unmark_favortie" > "无法从收藏中删除项目"</string>
<string name= "share" > "共享"</string>
<string name= "rating_prompt_title" > "喜欢这个应用吗?"</string>
<string name= "rating_prompt_yes" > "是的!"</string>
<string name= "rating_prompt_no" > "不大喜欢…"</string>
<string name= "rating_prompt_feedback_title" > "能告诉我们为什么吗?"</string>
<string name= "rating_prompt_feedback_yes" > "好的!"</string>
<string name= "rating_prompt_feedback_no" > "以后再说。"</string>
<string name= "rating_prompt_rating_title" > "太好了!你能在应用商店给我们打分吗?"</string>
<string name= "rating_prompt_rating_yes" > "当然!"</string>
<string name= "rating_prompt_rating_no" > "现在不行。"</string>
<string name= "rating_prompt_thanks" > "谢谢,您的反馈有助于改进应用程序!"</string>
<string name= "switch_unread_count" > "将未读数在底部显示为一个徽标。"</string>
<string name= "switch_unread_count_title" > "显示未读数"</string>
<string name= "display_all_counts_title" > "显示收藏和已读的计数"</string>
<string name= "menu_share_the_app" > "邀请朋友"</string>
<string name= "invitation_title" > "尝试用这个应用来阅读你的 Selfoss RSS 源!"</string>
<string name= "invitation_message" > "我用这个应用来阅读我的 Selfoss RSS 源。你也会喜欢的!"</string>
<string name= "invitation_cta" > "试用应用程序"</string>
<string name= "text_wrong_url" > "您似乎试图使用无效的 URL。确保它是正确的, 如果问题仍然存在, 请与我联系 (通过商店的联系链接)。请注意,该应用程序需要您使用 Selfoss。没有它, 您无法访问 RSS 源。"</string>
<string name= "pref_general_internal_browser_title" > "打开应用程序中的链接"</string>
<string name= "pref_general_internal_browser_on" > "文章将在应用程序内打开"</string>
<string name= "pref_general_internal_browser_off" > "文章将使用默认浏览器打开"</string>
<string name= "prefer_article_viewer_title" > "使用文章查看器"</string>
<string name= "prefer_article_viewer_on" > "将使用文章查看器而不是内部浏览器"</string>
<string name= "prefer_article_viewer_off" > "将使用内部浏览器而不是文章查看器"</string>
<string name= "pref_general_category_links" > "链接处理"</string>
<string name= "pref_general_category_displaying" > "显示"</string>
<string name= "pref_general_category_actions" > "操作"</string>
<string name= "pref_switch_card_view_on" > "这些文章将以卡片形式显示"</string>
<string name= "pref_switch_card_view_off" > "这些文章将以列表形式显示"</string>
<string name= "pref_switch_actions_tap_on" > "在文章下方显示操作栏"</string>
<string name= "pref_switch_actions_tap_off" > "选择文章时,将会在你选择的浏览器中打开"</string>
<string name= "menu_home_refresh" > "更新远程"</string>
<string name= "refresh_success_response" > "远程已更新,您现在可以重新加载文章列表"</string>
<string name= "refresh_failer_message" > "更新未执行,请稍后重试,或者查看 Selfoss 日志。"</string>
<string name= "refresh_in_progress" > "正在进行刷新"</string>
<string name= "new_apk_available_title" > "一个新的安装包可用。"</string>
<string name= "new_apk_available_message" > "一个新的安装包可以从官方资料库下载了。"</string>
<string name= "new_apk_available_get" > "立即下载"</string>
<string name= "new_apk_available_no" > "忽略该版本"</string>
<string name= "intro_hello_title" > "嘿,你好!"</string>
<string name= "intro_hello_message" > "感谢下载应用程序!"</string>
<string name= "intro_needs_selfoss_title" > "在开始之前…"</string>
<string name= "intro_needs_selfoss_message" > "您不能在没有 Selfoss 运行的情况下使用这个应用。"</string>
<string name= "intro_needs_selfoss_link" > "什么是 Selfoss? "</string>
<string name= "intro_all_set_title" > "都好了!"</string>
<string name= "intro_all_set_message" > "你已准备就绪。别忘了去设置页面配置应用,可以还可以在那里找到一些有用的链接。"</string>
<string name= "card_height_title" > 全高卡片</string>
<string name= "card_height_on" > 卡片高度将根据内容调整</string>
<string name= "card_height_off" > 卡片高度将被固定</string>
<string name= "source_code" > 源代码</string>
<string name= "cant_mark_read" > 无法将文章标记为已读</string>
<string name= "drawer_error_loading_tags" > 加载标记时出错..。</string>
<string name= "drawer_error_loading_sources" > 加载源时出错..。</string>
<string name= "drawer_item_filters" > 搜索条件</string>
<string name= "drawer_action_clear" > 清空</string>
<string name= "drawer_item_tags" > 标签</string>
<string name= "drawer_item_sources" > 来源</string>
<string name= "drawer_action_edit" > 编辑</string>
<string name= "cache_drawer_error" tools:keep= "@string/cache_drawer_error" > 无法缓存您的抽屉数据</string>
<string name= "no_tags_loaded" > 未加载标签</string>
<string name= "no_sources_loaded" > 未加载数据源</string>
<string name= "drawer_loading" > 正在载入…</string>
<string name= "menu_home_search" > 搜索</string>
<string name= "can_delete_source" > 无法删除数据源…</string>
<string name= "base_url_error" > 与您的 Selfoss 通信时出现问题。如果问题一直存在,请与我联系。</string>
<string name= "pref_header_theme" > 主题</string>
<string name= "default_theme" > 默认</string>
<string name= "teal_orange_theme" > 蓝绿色/橙色/浅色</string>
<string name= "cyan_pink_theme" > 青色/粉红色/浅色</string>
<string name= "grey_orange_theme" > 灰色/橙色/浅色</string>
<string name= "blue_amber_theme" > 蓝色/琥珀色/浅色</string>
<string name= "indigo_pink_theme" > 靛蓝/粉红色/浅色</string>
<string name= "red_teal_theme" > 红/蓝/光</string>
<string name= "teal_orange_dark_theme" > 青色/橙色/深色</string>
<string name= "cyan_pink_dark_theme" > 青色/粉红色/深色</string>
<string name= "default_dark_theme" > 默认值/暗</string>
<string name= "grey_orange_dark_theme" > 灰色/橙色/暗色</string>
<string name= "blue_amber_dark_theme" > 蓝色/琥珀色/暗色</string>
<string name= "indigo_pink_dark_theme" > 靛蓝/粉红色/暗色</string>
<string name= "red_teal_dark_theme" > 红/蓝/暗</string>
<string name= "pref_header_debug" > 调试</string>
<string name= "login_debug_title" > 激活以记录登录错误</string>
<string name= "login_debug_on" > 登录页上的任何错误都将被记录</string>
<string name= "login_debug_off" > 登录页上没有记录</string>
<string name= "login_menu_debug" > 调试</string>
<string name= "self_hosted_cert_switch" > 使用自托管证书?</string>
<string name= "self_signed_cert_warning" > 出于安全考虑, 默认情况下不支持自签名证书。如果激活此项, 您遇到的任何安全问题我将概不负责。</string>
<string name= "pref_selfoss_category" > 塞尔福斯 Api</string>
<string name= "pref_api_items_number_title" > 已加载项目编号</string>
<string name= "read_debug_title" > 已读文章显示为未读?</string>
<string name= "read_debug_off" > 将项目标记为已读时没有记录</string>
<string name= "read_debug_on" > 将项目标记为已读时将记录 Api 调用</string>
<string name= "summary_debug_identifier" > 除错标识符</string>
<string name= "unique_id_to_clipboard" > 复制到你的剪贴板的标识符</string>
<string name= "display_header_drawer_summary" > 在侧边栏中显示带有 Selfoss 链接地址的页眉。</string>
<string name= "display_header_drawer_title" > 帐户页眉</string>
<string name= "login_everything_title" > 记录每个 api 调用</string>
<string name= "login_everything_on" > 为了程序除错,这将记录每个 api 调用</string>
<string name= "login_everything_off" > 将不记录任何 api 调用</string>
<string name= "pref_general_infinite_loading_title" > 翻页时载入更多文章</string>
<string name= "translation" > 翻译</string>
<string name= "cant_open_invalid_url" > 项目链接地址无效。我正在设法解决这个问题,以避免应用程序崩溃。</string>
<string name= "drawer_report_bug" > 报告错误</string>
<string name= "items_number_should_be_number" > 项目数应为整数。</string>
<string name= "reader_action_more" > 阅读更多</string>
<string name= "reader_action_open" > 在浏览器中打开</string>
<string name= "reader_action_share" > 分享</string>
2017-12-09 09:53:20 +01:00
<string name= "pref_switch_actions_pager_scroll" > Mark articles as read when swiping between articles.</string>
2017-12-10 17:48:05 +01:00
<string name= "prefer_webview_in_article_viewer_title" > Use a webview in the article viewer.</string>
2017-12-10 17:45:34 +01:00
<string name= "prefer_webview_in_article_viewer_on" > Using the webview for the content of the article viewer. Urls, gifs and images will be better handled, but may be slower.</string>
<string name= "prefer_webview_in_article_viewer_off" > The content of the article will be displayed as simple text with links and images. Urls may not work, and gifs won\'t load.</string>
2017-11-29 19:10:47 +01:00
</resources>